Übersetzung:MRT Befund

tanja72

Frage gestellt am
27.03.2012 um 13:44

Hallo,
könnte mir vielleicht jemand helfen den befund zu übersetzen so das man auch versteht was da drin steht?MRT Befund lautet:1.Multisegmentale Spondylosis deformans.
2.In höhe C3/4 findet sich eine mäßiggradige spondylogene und diskogene Spinalkanalstenose.
Habe seit einiger Zeit zu den schmerzen und schwindel sehstörungen dazu bekommen.
Am Samstag konnte ich nicht mehr gerade aus laufen.Es war als ob mich was nach rechts weg zog.
Weiß jemand ob das zusammen hängt?War beim HNO,Neurologen und Augenarzt,
alles O.B
Vielen Dank für eure Antworten!
LG Tanja72

Patientendaten

Eingetragen durch: Patient

Bewerten:0x

Missbrauch melden

Antworten

Sie müssen angemeldet sein um selbst eine Antwort zu verfassen.
Loggen Sie sich ein, oder registrieren Sie sich hier schnell und kostenlos.

Mitglied werden…

Gleichgesinnte kennen lernen
Antworten erhalten
Unterstützung finden
Anderen helfen
Wissen weiter geben
Umarmt werden und Mut machen

Anmelden

3 Antworten:

Claus F. Diet… 28.03.2012 01:32	Bitte geben Sie Ihre Antwort ein. Hallo Tanja, lies bitte diese Information: http://www.test.de/themen/gesundheit-kosmetik/meldung/Diagnosen-verstehen-Dolmetscher-fuer-Aerztelatein-4316488-4316490/ In diesem Artikel wird das Portal www.washabich.de getestet, das komplizierte medizinische Diagnosen und Befunde allgemeinverständlich übersetzt. Ich wünsche Dir viel Erfolg und gute Besserung! Herzliche Grüße und Gottes Segen Claus Claus F. Dieterle Heilpraktiker / Psychotherapie Bewerten:0x2x Missbrauch melden
patient2006 27.03.2012 16:20	Bitte geben Sie Ihre Antwort ein. Hi,voxlenis hat recht,empfehle Dir mit dem Befund und den MRT-Aufnehmen einen Termin beim Neurochirurgen,die sehen dass noch genauer und können sicher weitere Empfehlungen geben. Bewerten:0x3x Missbrauch melden
voxlenis 27.03.2012 13:50	Bitte geben Sie Ihre Antwort ein. Ja, Tanja, das hängt zusammen. Frei übersetzt bedeutet der Befund, dass der Nervenkanal in der Halswirbelsäule durch mehrere knöcherne/ knorpelige Auswüchse an den Wirbeln vereengt wird. Dadurch werden die durchlaufenden Neven irritiert, was zu Deinen Beschwerden führen kann. Gruss, Vox Bewerten:0x6x Missbrauch melden